Use "pennsylvania state university|pennsylvania state university" in a sentence
1. Minitab is distributed by Minitab, Inc., a privately owned company headquartered in State College, Pennsylvania.
मिनिटैब् को बाँटने का कार्य मिनिटैब इंकॉर्पोरेटेड करती है जो एक निजी कम्पनी है जिसका मुख्य कार्यालय राज्य कॉलेज, पेंसिल्वेनिया में है।
2. Arizona State University began development of LunaH-Map after being awarded a contract by NASA in early 2015.
एरिजोना स्टेट यूनिवर्सिटी को 2015 की शुरुआत में नासा द्वारा एक अनुबंध से सम्मानित किए जाने के बाद चंद्र ध्रुवीय हाइड्रोजन मैपर का विकास शुरू किया।
3. The Prime Minister laid the Foundation Stone of the state-of-the-art Student Activity Centre at the University.
प्रधानमंत्री ने विश्वविद्यालय में एक सुविधा सम्पन्न छात्र गतिविधि केन्द्र का शिलान्यास किया।
4. According to data collected by researchers at Ohio State University, the estimated average additional cost resulted from smoking breaks, higher health-care expenses, and absenteeism.
ओहायो स्टेट यूनिवर्सिटी के खोजकर्ताओं का कहना है, इस खर्च की वजह काम के बीच धूम्रपान के लिए ब्रेक लेना, सेहत बनाए रखना और बार-बार काम से छुट्टी लेना है।
5. An international institution known as Nalanda University (hereinafter referred to as the "University"), which will be a non-state, non-profit, self-governing international institution is established to achieve the purposes set forth in this Memorandum of Understanding and it will have full academic freedom for the attainment of its objectives.
इस समझौता ज्ञापन में निर्धारित प्रायोजनों को प्राप्त करने के लिए नालंदा विश्वविद्यालय (अब आगे इसके बाद ''विश्वविद्यालय’’ के रूप में उल्लेख किया गया है) के नाम से ज्ञात एक अंतर्राष्ट्रीय संस्था स्थापित की गई है जो एक गैर राज्य, लाभ न कमाने वाली, स्वशासी अंतर्राष्ट्रीय संस्था को भी तथा अपने उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए इसके पास पूर्ण शैक्षिक आजादी होगी।
6. Work on the ABC at Iowa State University was stopped in 1942 after John Atanasoff was called to Washington, D.C., to do physics research for the U.S. Navy, and it was subsequently dismantled.
ABC को आयोवा स्टेट विश्वविद्यालय द्वारा ध्वस्त कर दिया गया, जॉन अटानासोफ़ के अमेरिकी नौसेना में भौतिकी अनुसंधान करने के लिए वॉशिंगटन D.C में बुलाये जाने के बाद ऐसा किया गया।
7. (b) the quota allocated to each State, State-wise;
(ख) प्रत्येक राज्य को, राज्य-वार, कितना-कितना कोटा आवंटित किया गया है;
8. In 1751, Franklin and Thomas Bond obtained a charter from the Pennsylvania legislature to establish a hospital.
1751 में, फ्रैंकलिन और डॉ॰ थॉमस बॉण्ड ने एक अस्पताल की स्थापना के लिए पेंसिल्वेनिया विधायिका से एक चार्टर प्राप्त किया।
9. Alongside Jay-Z, the band performed on Live 8's stage in Philadelphia, Pennsylvania, to a global audience.
जे-ज़ी के साथ बैंड ने फिलाडेल्फिया, पेनसिल्वेनिया में लाइव 8 के मंच पर वैश्विक दर्शकों को समक्ष प्रदर्शन दिया।
10. Venue : Delhi University (For media coverage please contact :
स्थान: दिल्ली विश्वविद्यालय (मीडिया कवरेज के लिए कृपया संपर्क करें:
11. The State Reorganisation Act of 1956 placed Vidarbha in Bombay State.
१९५६ के राज्य पुनर्गठन अधिनियम ने विदर्भ को बॉम्बे राज्य में रखा।
12. The land for the University is already acquired and the Nalanda University Bill is being processed for Parliamentary approval during the current session.
इस विश्वविद्यालय के लिए भूमि का अधिग्रहण किया जा चुका है और चालू सत्र के दौरान ही संसदीय अनुमोदन के लिए नालंदा विश्वविद्यालय विधेयक को आगे बढ़ाया जा रहा है।
13. A few towns in each state drove the state - level aggregate figures .
हर राज्य में ही मौतें कुछ ही शहरों तक सीमित थीं .
14. (For actual states recorded, see Issue validation state and Instance validation state.)
(पुष्टि किए जाने की सही स्थिति जानने के लिए, समस्या की पुष्टि की स्थिति और इंस्टेंस की पुष्टि की स्थिति देखें.)
15. The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the amendment in relevant clauses of the Central Agricultural University Act (CAU), 1992 to include State of Nagaland under the jurisdiction of CAU, Imphal.
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी की अध्यक्षता में केंद्रीय मंत्रिमंडल ने केन्द्रीय कृषि विश्वविद्यालय अधिनियम (सीएयू), 1992 की प्रासंगिक धाराओं में संशोधन को मंजूरी दे दी है ताकि नागालैंड राज्य को सीएयू, इम्फाल के अधिकार क्षेत्र में शामिल किया जा सके।
16. It is the responsibility of State Government concerned to provide suitable office accommodation for the State Haj Committees of their State.
अपने-अपने राज्य के राज्य हज समितियों के लिए उपयुक्त कार्यालय स्थल की व्यवस्था करना संबंधित राज्य सरकार का उत्तरदायित्व है।
17. Nalanda University, located in Rajgir in Nalanda District of the State of Bihar, is a non-state, non-profit, self-governing international institution which aims to bring together the brightest and the most dedicated students from all countries for the pursuit of intellectual, philosophical, historical and spiritual studies and thus, achieve qualities of tolerance, accommodation and mutual understanding.
बिहार राज्य के नालंदा जिले में स्थित नालंदा विश्वविद्यालय एक गैर राज्य,गैर लाभ,स्वशासी अंतर्राष्ट्रीय संस्था है जिसका उद्देश्य बौद्धिक,दार्शनिक,ऐतिहासिक एवं आध्यात्मिक अध्ययन करने और इस प्रकार सहिष्णुता,सामंजस्य एवं परस्पर समझ के गुण हासिल करने के लिए सभी देशों के मेधावी एवं सबसे अधिक समर्पित छात्रों को एक साथ लाना है।
18. The university will have administrative offices at Leh and Kargil.
लेह और कारगिल में विश्वविद्यालय के प्रशासनिक कार्यालय होंगे।
19. "Synchronous" sequential systems change state all at once, when a "clock" signal changes state.
जब एक "क्लॉक" सिग्नल स्टेट को परिवर्तित करता है तब "तुल्यकालिक" अनुक्रमिक प्रणाली एक ही बार में स्टेट को बदल देता है।
20. It was also in 1951 that the Grand Lodge of Pennsylvania sponsored the completion of the memorial's sixth-floor main library.
इसके अतिरिक्त 1951 में पिस्टन-इंजिन लगी फाइटर काम्बैट की अंतिम यूनिट का गठन भी किया गया।
21. The first Canadian interuniversity basketball game was played at the YMCA in Kingston, Ontario on February 6, 1904, when McGill University—Naismith's alma mater—visited Queen's University.
प्रथम कनाडाई अंतर विश्वविद्यालयीय बास्केटबॉल खेल किंग्स्टन, ओंटारियो में YMCA में 6 फ़रवरी 1904 को खेला गया, जब मैकगिल यूनिवर्सिटी ने क्वीन्स यूनिवर्सिटी का दौरा किया।
22. Academic sessions at the University are set to begin next year.
इस विश्वविद्यालय में शैक्षिक सत्र अगले साल से शुरू होने वाले हैं।
23. * The glory of Nalanda University is deeply etched in our history.
* हमारे इतिहास में नालंदा विश्वविद्यालय की महिमा को गहन रूप में उकेरा गया है।
24. Given Zane's reputation for keeping abreast of the latest developments, the technique was probably unknown to the ironmasters of Virginia and Pennsylvania.
बताया जाता है कि ज़ाने आधुनिक विकास के लिए प्रतिष्ठित थे, यह तकनीक वर्जिना और पेन्सिलवेनिया के आयरन मास्टर्स के लिए भी अज्ञात थी।
25. A State may also similarly borrow subject to limits set by law by the State Legislature .
कोई राज्य भी राज्य विधानमंडल द्वारा नियत सीमाओं के भीतर इसी प्रकार उधार ले सकता है .
26. Under the terms of agreement, ICCR, in consultation with the University, shall appoint an Indian academician who would be visiting the University for a period of one year.
समझौते की शर्तों के अंतर्गत, भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद, विश्वविद्यालय के साथ परामर्श करके एक भारतीय शिक्षाविद् की नियुक्ति करेगी जो एक वर्ष की अवधि के लिए विश्वविद्यालय जाएगा ।
27. (a) whether the State functionaries of Arunachal Pradesh have predicted a Kargil like situation in the State;
(क) क्या अरुणाचल प्रदेश राज्य की सरकारी मशीनरी ने राज्य में कारगिल जैसी स्थिति की भविष्यवाणी की है;
28. (a) the present status of the construction work of Nalanda International university;
(क) नालंदा अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय के निर्माण कार्य की वर्तमान स्थिति क्या है;
29. The Legislature of a State may make laws for the whole or any part of the State .
किसी राज्य का विधानमंडल समूचे राज्य या उसके किसी भाग के लिए विधियां बना सकता है .
30. But more often than not, it is the state that provides the oxygen for non-state activities.
परंतु अक्सर राज्य ही नान स्टेट ऐक्टर्स की गतिविधियों को आक्सीजन प्रदान करते हैं।
31. Maryland's state flower, the black-eyed susan, grows in abundance in wild flower groups throughout the state.
मैरीलैंड राज्य का फूल ब्लैक-आइड सुसैन पूरे राज्य भर में बड़ी मात्रा में जंगली फूलों के समूह में उगता है।
32. This age limit varies by state.
इस श्रेणी के उम्र की उपरी सीमा एक देश से दूसरे देश में अलग-अलग है।
33. This will be a state visit.
यह एक राजकीय यात्रा होगी।
34. State-wise break-up not collected
राज्यवार ब्यौरा एकत्र नहीं किया गया।
35. Under the terms of the agreement, ICCR, in consultation with the Mykolas Romeris University, shall appoint an Indian academician who would be visiting the University for a period of two years.
समझौते की शर्तों के अंतर्गत, भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद, माइकोलस रोमेरिस विश्वविद्यालय के साथ परामर्श करके एक भारतीय शिक्षाविद् की नियुक्ति करेगी जो दो वर्ष की अवधि के लिए विश्वविद्यालय जाएगा ।
36. Border and iFrame: The ad’s border must stay within iFrame in both the invitation state and the expanded state.
बॉर्डर और iFrame: विज्ञापन का बॉर्डर आमंत्रण स्थिति और विस्तृत दोनों ही स्थितियों में iFrame के अंदर होना चाहिए.
37. The state sales tax rate is 6%.
राज्य बिक्री कर की दर 6% है।
38. The State component would be utilised for the projects in each State as per their share on normative allocation basis.
राज्य घटक का उपयोग प्रत्येक राज्य में मानदंड संबंधी आवंटन आधार पर उनके हिस्से के अनुसार परियोजनाओं के लिए किया जाएगा।
39. Thus the State Government has devised a unique strategy to aid social schemes and to add to the State exchequer.
इस प्रकार प्रान्त सरकार को अपनी सामाजिक योजनाओं में सहायता के लिए एक अद्भुत रणनीति मिल गई, जिसने प्रान्त के राजकोष में भी योगदान किया ।
40. (d) The action against illegal Agents is undertaken by the State Governments/UT administration as "Law & Order” is State subject.
(घ) फर्जी एजेंटों के विरुद्ध कार्रवाई राज्य सरकारों/संघ राज्य प्रशासन द्वारा की जाती है क्योंकि "कानून एवं व्यवस्था” राज्य का विषय है।
41. Unable to detect state of CD line
सीडी लाइन की स्थिति पता लगाने में अक्षम
42. University of Arizona microbiologists measured bacteria in offices in a number of U.S. cities.
एरिज़ोना के विश्वविद्यालय के सूक्ष्म-जीव वैज्ञानिकों ने कई अमरीकी शहरों के दफ्तरों में रोगाणुओं की जाँच की है।
43. I am delighted to be here today in the hallowed precincts of Dhaka University.
ढाका विश्वविद्यालय के इस भव्य सभागार में उपस्थित होना मेरे लिए अपार हर्ष की बात है।
44. Under the terms of the MoU, ICCR, in consultation with the Gadjah Mada University, shall appoint an Indian academician who would be visiting the University for a period of 14 weeks during each academic year.
समझौते की शर्तों के अंतर्गत, भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद, गडजा मेडा विश्वविद्यालय के साथ परामर्श करके एक भारतीय शिक्षाविद् की नियुक्ति करेगी जो प्रत्येक शैक्षिक वर्ष में 14 सप्ताह की अवधि के लिए विश्वविद्यालय जाएगा ।
45. What's the height of the Empire State Building?
एम्पायर स्टेट बिल्डिंग की ऊँचाई कितनी है?
46. Members of the Faculty and distinguished members of the academic community of this prestigious University,
संकाय के सदस्यगण तथा प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय के विद्वत समुदाय के विशिष्ट सदस्यगण,
47. BIFT, established in 1999 by the BGMEA, is affiliated to the National university of Bangladesh.
वर्ष 1999 में बीजीएमईए द्वारा स्थापित बीआईएफटी बंगलादेश राष्ट्रीय विश्वविद्यालय से संबद्ध है।
48. The Cabinet has approved US$ 239.930 million on account of capital cost of the university.
मंत्रिमंडल ने विश्वविद्यालय की पूँजीगत लागत के लिए 239.930 मिलियन अमरीकी डॉलर का अनुमोदन किया है।
49. I look forward to addressing a cross-section of Bangladeshi society at the Dhaka University.
मुझे ढाका विश्वविद्यालय में बंगलादेशी समाज के विभिन्न वर्गों को संबोधित करने की भी प्रतीक्षा है।
50. (a) whether the construction work of the International University is not being completed in Nalanda;
(क) क्या नालंदा में अंतर्राष्ट्रीय विश्वविद्यालय के निर्माण कार्य को पूरा नहीं किया जा रहा है;
51. (d) if so, the State-wise details thereof;
(घ) यदि हां, तो तत्संबंधी राज्य-वार ब्यौरा क्या है;
52. The operational expenditure of the university is met through assessed contribution from the Member States.
विश्वविद्यालय के परिचालनात्मक व्यय को सदस्य राष्ट्रों से आकलित योगदान के माध्यम से किया जाता है।
53. 11. Memorandum of Understanding between the Government of Telangana and Wageningen University of the Netherlands for a knowledge partnership and collaborative research in the development of food and agribusiness sector in priority areas like cold chain infrastructure, livestock and horticulture production system in the state of Telangana. 12.
o तेलंगाना राज्य में कोल्ड चेन अवसंरचना, पशुधन तथा बागवानी उत्पादन प्रणाली जैसे प्राथमिकता वाले क्षेत्रों में खाद्य एवं कृषि व्यवसाय क्षेत्र के विकास में ज्ञान की साझेदारी एवं सहयोगात्मक अनुसंधान के लिए तेलंगाना सरकार और नीदरलैंड के वागेनिनगन विश्वविद्यालय के बीच समझौता ज्ञापन।
54. From about 1908 to 1918, our home in Dalton —located midway between Pittsburgh, Pennsylvania, and Cleveland, Ohio— accommodated the meetings of a small congregation of Bible Students.
डॉल्टन में हमारा घर पॆंसिल्वेनिया के पिट्सबर्ग और ओहायो के क्लीवलैंड के बीचों-बीच था। सन् 1908 से 1918 के दौरान हमारे घर में बाइबल विद्यार्थियों की एक छोटी-सी कलीसिया, सभाओं के लिए इकट्ठा होती थी।
55. Meredith won a lawsuit that allowed him admission to The University of Mississippi in September 1962.
जेम्स मेरेडिथ ने एक मुकदमा जीता जो उन्हें सितम्बर 1962 में मिसिसिपी विश्वविद्यालय में प्रवेश करने की अनुमति देती थी।
56. April 19, 2018 Acting Secretary of State John J.
19 अप्रैल 2018 कार्यकारी सेक्रेटरी ऑफ स्टेट जे.
57. Berndt of the University of Western Australia, Australian Aborigines believe that “human beings are spiritually indestructible.”
बर्न्ट के मुताबिक ऑस्ट्रेलिया के एबॉरिजनी कहलानेवाले आदिवासी मानते हैं कि “इंसान के अंदर कुछ ऐसा होता है जो आत्मिक और अविनाशी है।”
58. He agreed that we need much more contact at the level of University and think tanks
उन्होंने सहमति जतायी कि हमें विश्वविद्यालयी तथा थिंक टैक्स के स्तर पर और अधिक संपर्क की आवश्यकता है।
59. Call by Minister of State (IC) of Commerce & Industry
वाणिज्य एवं उद्योग राज्य मंत्री (स्वतंत्र प्रभार) द्वारा मुलाकात
60. Minister of State for Environment and Forests: Absolutely not.
पर्यावरण एवं वन राज्य मंत्री : बिल्कुल नहीं।
61. The MP organised several awareness programmes with the support of the District Administration and Alagappa University.
जिला प्रशासन और अलगप्पा यूनिवर्सिटी के सहयोग से सांसद ने अनेकों जागरूकता कार्यक्रम का आयोजन किया।
62. Catholic sources state that it was instituted in stages.
कैथोलिक सूत्र बताते हैं कि उसे कई चरणों में स्थापित किया गया था।
63. The opened wall then returned to its former state.
आकुचन के पश्चात् पेशी फिर प्रसरित होकर अपनी पूर्व अवस्था में आ जाती है।
64. According to the Pakistan army, all four assailants scaled the university walls and opened indiscriminate fire.
पाकिस्तान सेना के अनुसार, चारों हमलावर विश्वविद्यालय की दीवारों पर चढ़ गए और अंधाधुंध गोलीबारी की.
65. India is committed to bear 100% of the capital cost towards the establishment of the University.
भारत विश्वविद्यालय की स्थापना की दिशा में पूँजी लागत का 100% देने के लिए प्रतिबद्ध है।
66. The university spent approximately €529 M in payroll costs and approximately €326 M in other expenditures.
विश्वविद्यालय ने लगभग € 52 9 एम पेरोल की लागत में खर्च किया और अन्य व्यय में लगभग 326 एम।
67. Also, the process for setting up the South Asian University in New Delhi has been accelerated.
इसके अतिरिक्त, नई दिल्ली में दक्षिण एशियाई विश्वविद्यालय स्थापित करने की प्रक्रिया में तेजी आई है ।
68. Over the next few years, university fees were abolished and a national health care scheme established.
अगले कुछ वर्षों में, विश्वविद्यालयीन शुल्क को हटा दिया गया और राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा योजना की स्थापना की गई।
69. An amount of Rs. 835.695 crore has been released to the State under the National Disaster Response Fund (NDRF), after adjustments of the State balances.
राज्य के बकाए को समायोजित करने के बाद राष्ट्रीय आपदा राहत कोष (एनडीआरएफ) के तहत राज्य को 835.695 करोड़ रुपये जारी किए गए हैं।
70. An amount of Rs. 600.52 crore has been released to the State under the National Disaster Response Fund (NDRF), after adjustments of the State balances.
राज्य की बकाया राशि के समायोजन के बाद राष्ट्रीय आपदा मोचन निधि (एनडीआरएफ) के तहत राज्य को 600.52 करोड़ रुपये की एक राशि जारी कर दी गई है।
71. An amount of Rs. 911.64 crore has been released to the State under the National Disaster Response Fund (NDRF), after adjustments of the State balances.
राज्य की शेष राशियों के समायोजन के बाद राष्ट्रीय आपदा प्रतिक्रिया कोष (एनडीआरएफ) के तहत राज्य को 911.64 करोड़ रुपये की राशि जारी की गई है।
72. An amount of Rs. 712.62 crore has been released to the State under the National Disaster Response Fund (NDRF), after adjustments of the State balances.
राज्य की बकाया राशियों के समायोजन के बाद तेलंगाना राज्य को राष्ट्रीय आपदा मोचन निधि (एनडीआरएफ) के अधीन 712.62 करोड़ रुपये की राशि जारी की गई है।
73. An amount of Rs. 315.95 crore has been released to the State under the National Disaster Response Fund (NDRF), after adjustments of the State balances.
राज्य की बकाया राशि के समायोजन के बाद राष्ट्रीय आपदा राहत कोष (एनडीआरएफ) से राज्य को 315.95 करोड़ रुपये की रकम जारी की गई है।
74. An amount of Rs. 1875.80 crore has been released to the State under the National Disaster Response Fund (NDRF), after adjustments of the State balances.
मध्य प्रदेश के बकाये से समायोजन के बाद इसे राष्ट्रीय आपदा प्रतिक्रिया कोष ( नेशनल डिजास्टर रेस्पांस फंड- एनडीआरएफ) के तहत 1875.80 करोड़ रुपये जारी किए गए हैं।
75. In one recent year, the number of unemployed university graduates in Germany reached an all-time high.
हाल के एक साल में, जर्मनी में बेरोज़गार ग्रैजुएटों की संख्या एक नए शिखर तक पहुँच गयी।
76. The rising sun represents the University itself and the radiating light rays representing its faculties of study.
उगते सूरज विश्वविद्यालय का प्रतिनिधित्व करता है और विकिरण प्रकाश किरणों के अध्ययन के अपने संकाय का प्रतिनिधित्व करता है।
77. Shri Sultan Ahmed Ji, Honourable Minister of State for Tourism
माननीय पर्यटन राज्य मंत्री श्री सुल्तान अहमद जी,
78. State when the audit of the congregation accounts was completed.
बताइए कि कलीसिया की लेखा-परीक्षा किस दिन पूरी हुई।
79. An amount of Rs. 934.32 crore has been released to the State under the National Disaster Response Fund (NDRF), after adjustments of the State balances.
एनडीआरएफ के अंतर्गत राज्य की देय राशि के समायोजन के बाद उसको 934.32 करोड़ रुपये की राशि जारी की जा चुकी है।
80. Note: UK State-owned or government-licensed lotteries are allowed.
ध्यान दें: ब्रिटेन में सरकार के मालिकाना हक वाली या सरकारी लाइसेंस वाली लॉटरी की अनुमति है.